so much pride in such a humble servant . 謙虚なしもべがこのような中で それほどの自尊心とは
i'm not noble , i am just a humble servant . 王族ではない, 普通の下僕だ
関連用語
humble servant: 身分｛みぶん｝の低い使用人｛しよう にん｝ a humble (government) servant: a humble (government) servant 小職 しょうしょく your humble servant: your humble servant 下僕 げぼく 不肖 ふしょう humble: humble v. 謙虚にする; はずかしめる. 【＋前置詞】 humble oneself before one's boss 上司の前でぺこぺこする He was humbled by his experiences. 経験を積んで謙虚になっていた be humbled in the dust はずかしめを受ける, 一敗地にまみれる. 【＋-servant: servant n. 使用人, 召使; 公務員; 奉仕者, 一身をささげた人. 【動詞＋】 discharge a servant 使用人を解雇する He employs four servants. 使用人を 4 人使っている engage a servant 使用人を雇う She exploited the servants ruthle(humble) man: (humble) man 匹夫 ひっぷ anything but humble: 《be ～》謙虚｛けんきょ｝さとは程遠い｛ほどとおい｝ eat humble: 恐れ入ってわびる、甘んじて屈辱を受ける humble (condition): humble (condition) 卑賤 ひせん humble abode: 質素な住居、拙宅｛せったく｝ Bob, welcome to my humble abode. ボブ、ようこそ拙宅へ。 So, what brings you to my humble abode? それで、どのようなご用件で拙宅へ？ It's so nice of you officers to drop by our humble abode. Please excuse our humbhumble ancestry: 身分｛みぶん｝の低い家系｛かけい｝ humble attitude: 謙虚｛けんきょ｝な態度｛たいど｝ humble bee: {名} : humble beginnings: 卑しい始まり、生まれの卑しい、粗末な始まり humble birth: humble birth 下賎 下賤 げせん
